Rencontre croisée entre le bagad et les Gnawas d’Agadir

Des sons marocains se sont mêlés ce week-end aux bombardes et autres cornemuses bretonnes. Le bagad de Saint-Nazaire et les Gnawas d'Agadir proposeront le résultat de leur rencontre au Maroc en juin, avant de se retrouver aux Escales, sur la scène du port le 5 août.

C'est LA création des Escales 2011. Le festival a décidé de réunir les sons bretons du bagad de Saint-Nazaire et la musique traditionnelle marocaine des gnawas d'Agadir. « C'est une création phare qui va marquer cette édition », promet Eric Provost, président des Escales. Pendant quatre jours, huit gnawas ont répété avec 25 musiciens du bagad. Une résidence que les Nazairiens attendaient avec autant d'envie que d'appréhension : « Il a fallu imaginer avec des données qu'on n'avait pas, s'inscrire dans le respect des traditions de chacun mais aussi dans une culture contemporaine », explique Christian Méhat, directeur musical de la formation bretonne.

Une connexion

Pendant trois jours, en fin de semaine dernière, les 33 musiciens réunis ont mêlé le son de leurs instruments, d'abord au conservatoire puis au local du bagad. « Chacun s'est exprimé librement. Nous avons remarqué que si nous formulions des demandes précises, nous tirions les deux formations vers le bas. Il fallait rester dans nos registres. » Et si les deux styles se juxtaposaient au début, très vite une « connexion » s'est établie. « C'est peut-être une de mes meilleures résidences », se félicite Christian Méhat.

Les instruments sont bien différents, la culture aussi. Pourtant, bagad de Saint-Nazaire et Gnawas d'Agadir ont relevé des « similitudes culturelles », note Abdirraouf Sidine, responsable de la formation marocaine. Christian Méhat a quant à lui retrouvé quelques pas des danses du pays de Redon dans ceux des gnawas. Côté sonorités, les gambri et raïta marocains se rapprochent de la basse et de la bombarde.

Création « puissante »

Cette création « originale et puissante », selon Patrice Bulting, pourrait bien trouver sa place ailleurs. « C'est une nouvelle formation qui sort de cette rencontre », sourit le directeur des Escales qui espère « un concert appelé à tourner ». Pari tenu pour le festival nazairien qui fonde beaucoup d'espoirs dans cette création qui « colle » à ses valeurs : « l'échange, la relation nord-sud, la libre circulation des artistes, la diversité culturelle et la création ». Le projet a été « lourd à monter », reconnaît Patrice Bulting. 80 000€ auront été nécessaires à la création. Une somme apportée pour moitié par le conseil général, en plus de son soutien au festival.

Après une première rencontre réussie, environ 45 minutes de sons marocains et bretons savamment dosés seront proposées aux 30 000 spectateurs de l'ouverture du festival de Timitar, à Agadir, le 22 juin. Avant un « match retour » le 5 août, aux Escales. D'ici là, les 33 musiciens auront eu l'occasion d'étoffer leur partition commune.

Auteur : CC | 10/05/2011 | 4 commentaires
Article précédent : « L’écriture d’invention avec Matière à mots »
Article suivant : « Le centre-ville transformé en jardin à géométrie variable »

#1 - Le 11 mai 2011 à 11h28 par Mickael Boissaud, Saint-nazaire

Votre article m'a donné envie d'aller les écouter. Je suis curieux d'écouter ce que cela peut donner

#2 - Le 08 juin 2011 à 16h00 par denieul mengal saadia, Quit Fonsegrives

le grope agadir gnawa cet de la famille car il y a mon frere qui joue et mes deux cousins je croi qu ils vons fair un bon mixage

#3 - Le 03 juillet 2011 à 20h26 par JEGOUSSE, Tours

Je connais bien ce groupe de Gnawas pour avoir séjourné quelques années chez eux à Agadir.
J'essaierai de me libérer le 5 août pour aller les voir à St Nazaire

#4 - Le 05 juillet 2011 à 15h28 par jaafari brahim, Paris

je connais ce groupe de gnawa les melomanes de la région de souss-agadir, je ne fais pas parti mais j'ai mes frères sadik et abdollah sans oublier mon beau frère et le mari de ma cousine et les autres j'essaierai de les voir le 5 aôut prochain rendez-vous a ne pas rater !

 Associations

 Derniers commentaires

 Twitter réseau Média Web